关于误译的精选

误会

误会早年在美国阿拉斯加地方,有一对年青人结婚,婚后生育,他的太太因难产而死,遗下一个孩子。他忙于生活,又忙于看家,没有人帮忙看孩子。因而他训练了一只狗,那狗聪明听话,能照顾孩子,咬着奶瓶喂奶给孩子喝,抚养孩子。有一天,主人...

杜甫 春夜喜雨译文及翻译

春夜喜雨朝代:唐代作者:杜甫原文:好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城译文及注释作者:佚名译文好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。伴随和风,悄悄进入夜幕。细细...

一误再误的意思解释

一误再误【意思解释】1.谓一再失误。语本《宋史.魏王廷美传》:"太宗以传国之意访之赵普。普曰:'太祖已误,陛下岂容再误邪?'"...

《终身误》原文、翻译及赏析

诗词作者:曹雪芹(清代)原文:都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。叹人间,美中不足今方信:纵然是齐眉举案,到底意难平。《终身误》是清代小说家曹雪芹所作的一首曲子,出自《红楼梦》第五...

词类误用

各类词都有各自的语法功能、规范用法。不按照词类的语法功能和语文习惯乱用词类,叫词类误用。词类误用有下面几种:1、名词误用。例如:每次查房、会诊之后,李大夫总是耐心地指导她怎样把病历写得完整、条理,清晰,告诉她怎样诊...

第二夜(译)

“昨天,”月亮开始给我讲述,“昨天我看到一个农家小院,是由周围的房屋围成的,在院子的正中间,有一只咯咯叫的老母鸡和十一只小鸡雏,一个乖巧可爱的小女孩追着它们,蹦啊跳啊,鸡妈妈吓得尖叫起来,急忙伸开翅膀护着自己的孩子...

错误

我打江南走过,那等在季节里的容颜如莲花的开落……柔柳,娇花,江南,最温柔的三月里最柔情的初阳洒在最多情的江南。江南的女子饮着纯情的江南水,踏着温婉的江南的青石小径,嗅着诱人的载满娇美的江南花香。那似水的柔...

梦见错误

梦见找别人的错误,是不祥之兆,意味着会忧愁、悲伤。...

误入北海

离开大瑶山老哥家所在六坪村,一路上我没有兴致同带我出来的那个盘瑶小伙子讲话,他也不像带我进去的小庞那样爱说。我们只顾赶路,只在他将摩托车停靠在路边,然后捡了一根枯树枝条准备到林子里去方便时,我才开口问他要不...

面对错误

面对错误1星期日,我玩得太晚,都已了11点,我还在书桌前手似狂草的写着……“终于能睡觉了!”喊声伴着12点的钟声发出。我拖着沉重的脚步,向床边走去……天早上,太姥姥又像闹钟,准时叫我起床了。,我昨晚睡得太晚了,沉重的眼皮我...

梦见翻译

梦见自己当翻译,或是雇了个翻译,暗示近期工作或生活中你会经常接触钱财。...

梦见延误

延误的梦,是困难与矛盾的意思。梦见火车或是飞机延误了,表明你可能会在钱财上出现点小的问题。这个梦是在告诉你要小心谨慎。梦见其它情况的延误,预示你的处境不佳或家庭不和。这个梦是在告诉你应该学会理解他人。...

美丽错误

丽丽,今早司机接我上班,在车中他给我放了首新歌。“就算前世没有过约定,今生我们都曾痴痴等。茫茫人海走到一起,算不算缘分…多少故事多少想念的人,多少情会牵伴这一生。只有相爱相知、相依相偎的两个人,才能搀扶走过这...

误 会作文

在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家或多或少都会接触过作文吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来,思考自己未来的方向。相信许多人会觉得作文很难写吧,以下是小编精心整理的误会作文,欢迎阅读与收藏。误会作...

中英翻译

adversityleadstoprosperity.穷则思变。adversitymakesamanwise,notrich.逆境出人才。afairdeathhonorsthewholelife.死得其所,流芳百世。afaithfulfriendishardtofind.知音难觅。afallintoapit,againinyourwit.吃一堑...

误解

今天是我生命中又一个不开心的日子,我整个人像一只装满快乐和悲伤的马桶,如春风刚拂过又吹来寒意一样的心凉。我伤心的离开了的209宿舍,这个大家曾经一起开心一起伤心的宿舍。原因是阮勇彪这个家伙和几个朋...

第三夜(译)

“这儿附近有一条狭小的巷子,你不知道它有多狭小,我的光线只能在那些墙壁上停留上一分钟的时间。也就在这短短的一分钟里,就足够我看清这个世界是什么样子了。这条巷子里,住着一个女人。十六年前,她还是一个孩子的时候,我曾...

一场误会

一场误会1一场误会范凯翔一天,万里无云,阳光明媚。小明到学校上学,刚拿出文具盒的时候,打开一看,钢笔已经坏了,他想:“中午,去文具盒店重新买一只钢笔。”到了中午,小明兴高采烈的拿着自己的零用钱去店里买钢笔。小明在店里东...

闲话误解

生活中,被人误解是常有的事,往往不经意给人带来伤害,(有时候也可能是故意的)误解他人是凭着主观想法戴着有色眼镜用猜疑的眼光看待他人,所以心情自然很坏,看问题就偏激,判断事物的结果就不真实。而被误解者在很多时候如同...

生活中你有没有看过如此爆笑的错误英语翻译

段子哥原本高高兴兴走在街上直到看到了这一幕日常搞笑英语翻译荡起梦想,我有力量很正常的标语完全没毛病再看了一下英语Dangqidream,Ihavethepower荡起这个词已经高大上到无法用英文来翻译了吗?于是哥今天就想吐槽一下...

人误地一时,地误人一年

冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余。--《三国志·魏书·王肃传》裴松之注引《魏略》盛年不重来,一日难再晨;及时当勉励,岁月不待人。――陶渊明皇皇三十载,书剑两无成。--唐·孟浩然山川满目泪沾衣,富贵...

翻译名言

呆人有呆福。foolslearnnothingfromwisemen,butwisemenlearnmuchfromfools.愚者不学无术,智者不耻下问。forbiddenfruitissweet.禁果格外香。fortunefavorsthosewhousetheirjudgement.机遇偏爱善断之人。fortuneknocks...