彻侯绵世泽;
丞相振家声。
——全联典指通姓的源流。
西河郡宗功久远;
直忠堂祖德绵长。
——全联典指通姓的郡望和堂号。
先人喜读冬关赋。
后代欣观禅墨花;
——上联典指清代诗画家通证明,僧,青浦人。嗜画山水,以太仓王圆照为师,西卢老人尝匾其居曰:“墨花禅”。下联典指清代诗人通复,僧,字文可,嘉兴人。工诗,有《冬关诗钞》。
附:
谱成巴邑;
氏肇春秋。
——佚名撰通姓宗祠联。全联典指通姓的得姓源流。
江阴大觉;
朔州判官。
——佚名撰通姓宗祠联。上联典指清代通琇,顺治帝赐号“大觉禅师”。下联典指明朔州判官通本仁。
横冈千万树;
大半已成龙。
——此联为明代通润《种松老人》诗摘句联。
通达无阻福禄至;
川流不息财源来。
——佚名撰通姓宗祠联。此联为以鹤顶格镶嵌通姓的起源地“通川”二字的嵌字联。
德被朔州,巷里途歌感戴;
宗开巴国,瓜绵椒衍象贤。
——佚名撰通姓宗祠联。上联典指明代良吏通仁事典。下联典指春秋时巴国大夫通氏的始祖肇姓事典。